pieton info@mail link contact
パリのカルチエ散歩者のための季刊マガジン"ぴえとん"
edito magazine column boutique
  pietonとは?出版概要Trampoline
  本書の特色
カルチエ散歩者のためのマガジン『pieton』。
パリに住む日本人、パリへのリピーターの旅行者をターゲットとした、より生活者に根ざしたカルチエ雑誌です。
(仏語テキストもつけ、近くパリジャンもターゲットにしていきます)

▼ パリは、全く異なる雰囲気をもつ無数の小さなカルチエの集合体。
  パリをひとくくりで語ろうとするのではなく、
  この雑誌では、その一つひとつの小さなカルチエを毎号取り上げて紹介します。
▼ 既存の情報にとらわれず、取材人が足で歩いて得た情報で誌面を構成。
  『piéton』(ぴえとん)とは「歩行者」のこと。

体裁と発行形態
ぴえとん創刊号 ・ A5横判 全100ページ 2色刷り 3000部発行
・ 季刊発行
・ ISSN 1763-9468
・ 小売価格 フランス 8ユーロ

・ 発行・販売 Association Trampoline
        2, rue St Lambert 75015 PARIS
piéton 創刊号
A5版横型という個性的な体裁の『pieton』は、厚さは6mm、重さは200g強と、意外に存在感があります。本棚に並べてみるとこんな感じに(写真)。インテリアのアイテムにもいいです。

▼ 編集 Association Trampoline - アソシエーション・トランポリン
 編集チーフ:沢辺 有司
 編集:三富 千秋 / 本多 真由
 レイアウト・編集:菅野 亜季 / 泰松ひろみ
 写真:GALABOVSKI Igor LINK/ 小宮山ユウスケ
 翻訳:BOURDERAU Antoine
 販売・営業:網野 雅章

▼ 印刷 フランス


 
pietonとは?出版概要Trampoline
© 2004-2007 Association trampoline fr feed